Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Grec-Espagnol - ÎšÎ±Î¸ÎµÏ„Î¯ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î»Î¬Î¸Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î»ÏŒ.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Grec

Espagnol

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ÎšÎ±Î¸ÎµÏ„Î¯ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î»Î¬Î¸Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î»ÏŒ.
Texte Proposé par mmzzll	Langue de départ: Grec ÎšÎ±Î¸ÎµÏ„Î¯ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î»Î¬Î¸Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î»ÏŒ.

Titre	Cada error es algo bueno.
Traduction Espagnol Traduit par evulitsa	Langue d'arrivée: Espagnol Cada error es algo bueno.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 23 Juillet 2008 14:48

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Juillet 2008 21:20
	guilon Nombre de messages: 1549	Si se trata de una frase, la coma de en medio no cumple ninguna funciÃ³n, sÃ³lo si fueran dos frases distintas CC: evulitsa lilian canale
		10 Juillet 2008 21:24
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Estou de acuerdo. Voy a retirarla.
		12 Juillet 2008 13:08
	Mideia Nombre de messages: 950	Cada cosa que es error es bueno. Î¤he original has a minor error, but I edited it.
		12 Juillet 2008 18:14
	mmzzll Nombre de messages: 1	Muchas gracias a todos
		12 Juillet 2008 21:21
	evulitsa Nombre de messages: 87	Pues sÃ! Vaya despiste!! Gracias por corregirlo! Eva