Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Italien - Mes pensÃ©es sont toutes pour toi et mon coeur...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Italien

Danois

Allemand

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Mes pensÃ©es sont toutes pour toi et mon coeur...
Texte Proposé par okaro	Langue de départ: Français Mes pensÃ©es sont toutes pour toi et mon coeur aussi. Tu es ma force tranquille, et mes rÃªves les plus doux sont tiens. je t'embrasse de mille baisers tendres et te fais autant de caresses que tu dÃ©sires. je ferme les yeux et vois ton sourire radieux, je suis folle de toi.

Titre	I miei pensieri sono tutti per te ed il mio cuore..
Traduction Italien Traduit par lenab	Langue d'arrivée: Italien I miei pensieri sono tutti per te ed anche il mio cuore. Tu sei la mia forza tranquilla, ed i miei sogni piÃ¹ dolci sono i tuoi. Ti copro di mille dolci baci e ti faccio tante carezze quante ne desideri. Chiudo gli occhi e vedo il tuo sorriso splendido, sono pazza di te.

Dernière édition ou validation par zizza - 9 Juillet 2008 12:48