Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Catalan - Duplicated-indexes-upload

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisChinois simplifiéChinois traditionnelPortuguais brésilienPortugaisAlbanaisRoumainAllemandEsperantoArabeItalienTurcNéerlandaisEspagnolRusseCatalan

Catégorie Site web / Blog / Forum - Ordinateurs/ Internet

Titre
Duplicated-indexes-upload
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

Warning, there are 2 duplicated indexes of [1]upload items[/1] on line %l1 and line %l2
Commentaires pour la traduction
Upload items are a sound or an illustration. They are integrated in the wiki article and can be recorded/edited by the visitor. Each upload item is identified by a number (called the "index"). When editing a wiki article, if one of the indexes appears twice, it will be replaced by the same soudn or illustration. Usually it's not what we want to do, that's way we must display a warning.

Titre
pujar-índex-duplicats
Traduction
Catalan

Traduit par byjarke
Langue d'arrivée: Catalan

Atenció, hi ha dos índexs duplicats als [1]elements pujats a la xarxa[/1] a la línia %l1 i a la línia %l2
Dernière édition ou validation par Lila F. - 7 Mars 2006 07:57