Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-کاتالان - Duplicated-indexes-upload

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیچینی ساده شدهچینی سنتیپرتغالی برزیلپرتغالیآلبانیاییرومانیاییآلمانیاسپرانتوعربیایتالیاییترکیهلندیاسپانیولیروسیکاتالان

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - رایانه ها / اینترنت

عنوان
Duplicated-indexes-upload
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Warning, there are 2 duplicated indexes of [1]upload items[/1] on line %l1 and line %l2
ملاحظاتی درباره ترجمه
Upload items are a sound or an illustration. They are integrated in the wiki article and can be recorded/edited by the visitor. Each upload item is identified by a number (called the "index"). When editing a wiki article, if one of the indexes appears twice, it will be replaced by the same soudn or illustration. Usually it's not what we want to do, that's way we must display a warning.

عنوان
pujar-índex-duplicats
ترجمه
کاتالان

byjarke ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کاتالان

Atenció, hi ha dos índexs duplicats als [1]elements pujats a la xarxa[/1] a la línia %l1 i a la línia %l2
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lila F. - 7 مارس 2006 07:57