Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Roumain - EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Roumain

Catégorie Mot

Titre	EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece
Texte Proposé par gabrilla	Langue de départ: Turc EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece, kalpleri titretecek yeni bÃ¶lÃ¼mÃ¼yle ekranlarda.

Titre	"O mie ÅŸi una de nopÅ£i", serialul inegalabil
Traduction Roumain Traduit par MÃ¥ddie	Langue d'arrivée: Roumain "O mie ÅŸi una de nopÅ£i", serialul inegalabil al ecranelor, va Ã®nfiora inimile cu noile episoade de pe ecrane.
Commentaires pour la traduction	Thank you, mygunes

Dernière édition ou validation par azitrad - 27 Mai 2008 07:24

Derniers messages

	Auteur	Message
		27 Mai 2008 13:19
	mygunes Nombre de messages: 221	Imi pare rau dar traducerea nu este corecta. "O mie ÅŸi una de nopÅ£i, serialul inegalabil al ecranelor, va Ã®nfiora inimile cu noile episoade de pe ecrane." Specific ca m-am orientat dupa textul din limba turca.