Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Hébreu-Espagnol - מבטא

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: HébreuEspagnol

Catégorie Vie quotidienne - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
מבטא
Texte
Proposé par Netivot
Langue de départ: Hébreu

אדם שלחם ונטל על עצמו כל שניתן לו, בסוף ימיו מצא את האמת
Commentaires pour la traduction
¿cómo se pronuncia para que diga de un varon: "un hombre que luchó y emprendió todo lo que se le concedió, al fin de su tiempo encontró la verdad" ?

Titre
La persona que luchó...
Traduction
Espagnol

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Espagnol

La persona que luchó y aceptó todo lo que le fue ofrecido, encontrará la verdad al final de su vida.
Commentaires pour la traduction
A person who fought and took upon himself everything that was given to him, will find the truth at the end of his life"

bridge by Milkman.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 6 Septembre 2008 11:37