Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Anglais - "Ojos que no ven, corazón que no ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolAnglais

Catégorie Language familier - Vie quotidienne

Titre
"Ojos que no ven, corazón que no ...
Texte
Proposé par moniquelabelle
Langue de départ: Espagnol

"Ojos que no ven, corazón que no siente"
Commentaires pour la traduction
Es un proverbio y segun se, tiene equivalente en ingles. Prefertemente en ingles americano.

Titre
What the eye doesn't see...
Traduction
Haute qualitée exigéeAnglais

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Anglais

What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 3 Avril 2008 04:10