Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Anglès - "Ojos que no ven, corazón que no ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàAnglès

Categoria Col·loquial - Vida quotidiana

Títol
"Ojos que no ven, corazón que no ...
Text
Enviat per moniquelabelle
Idioma orígen: Castellà

"Ojos que no ven, corazón que no siente"
Notes sobre la traducció
Es un proverbio y segun se, tiene equivalente en ingles. Prefertemente en ingles americano.

Títol
What the eye doesn't see...
Traducció
Es requereix alta qualitatAnglès

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Anglès

What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.
Darrera validació o edició per lilian canale - 3 Abril 2008 04:10