Traductions terminées

Resultats 14721 - 14740 sur un total d'environ 105991

••••• 237 •••• 637 ••• 717 •• 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 •• 757 ••• 837 •••• 1237 ••••• 3237 ••••••

Suivante >>

40 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. herkes haddini bilmeli ve ona gÃ¶re hareket etmeli herkes haddini bilmeli ve ona gÃ¶re hareket etmeli Traductions terminées Everybody should know.. Cada uno debe saber... Quisque limites suos noscere debet Tutti dovrebbero conoscere i propri limiti ed agire di conseguenza
204 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ben TÃ¼rkÃ§e bilmiyorum. Ã‡ok Ã§ok az... Ben Marcelo. TÃ¼rkÃ§e bilmiyorum. Ã‡ok Ã§ok az anlÄ±yorum. BugÃ¼n cuma, saat dokuz on beÅŸ, yÄ±l iki bin on. TÃ¼rkiye'yi Ã§ok severim, harika. Istanbul'a bir kez daha gitmek istiyorum, ama KapalÄ±pazar'dan alÄ±ÅŸveriÅŸ yapmak istemiyorum. Ä°yi gÃ¼nler, sonra gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z! Before edit: "Ben Marcelo. TÃ¼rkÃ§e bilmiyorum. Ã‡ok Ã§ok az anlÄ±yorum. BugÃ¼n cuma, saat dokus on beÅŸ de, yÄ±l iki bin on. TÃ¼rkiye Ã§ok severim, harika. Istambula baÅŸka bir kez gitmek istiyorum, ama kapalÄ±pazar'da almak istemiyorum. Iyi gÃ¼nler, sonra gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z!" Traductions terminées I am Marcelo KapalÄ± Pazar
325 Langue de départ Lucrurile mici pe care le facem si le spunem au... Lucrurile mici pe care le facem ÅŸi le spunem au mare importanÅ£Äƒ Ã®n timp ce noi ne urmÄƒm calea. Un gest frumos poate sÄƒ ia povara umerilor obosiÅ£i de drum. O vorbÄƒ bunÄƒ poate Ã®ndulci inima precum o ploaie de varÄƒ peste florile Ã®nsetate. CÃ¢tÄƒ bucurie Å£Ã¢ÅŸneÅŸte deodatÄƒ din lucrurile mici ÅŸi simple, deci simplu, dar din suflet "LA MULÅ¢I ANI!" Ã®Å£i ureazÄƒ cu ocazia zilei tale de naÅŸtere, pÄƒrinÅ£ii Claudiei Este nevoie de o formulare aniversarÄƒ, ca format al textului. ** corrected word: trÄƒsneÅŸte -> Å£Ã¢ÅŸneÅŸte Traductions terminées Small things we do and say have great ... Le piccole cose che facciamo e diciamo...
50 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. nuk ke dal nuk ke dal mir ne foto,,,nderroje.bej te fala jorgaqit, netit Traductions terminées AMICIZIA
34 Langue de départ quiero que hoy todo salga como yo lo deseo quiero que hoy todo salga como yo lo deseo es solo para hacer un experimento, quiero meterlo como un mantra personal y quiero ver si funciona para bien. de antemano gracias Traductions terminées Vorrei che oggi che tutto andasse come desidero Velim ut omnia hodie secundum voluntatem meam currant
77 Langue de départ Nord,syd, Ã¸st, vest. Verden er malet i mange... Nord,syd, Ã¸st, vest. Verden er malet i mange farver. Det er dÃ©t, der gÃ¸r den sÃ¥ spÃ¦ndende. aforisme Traductions terminées Nord, sud, est, l'ouest. Le monde est peint en... North, south, east, west. The world is painted in many...
51 Langue de départ GroÃŸe Unterschiede... GroÃŸe Unterschiede: HauptschÃ¼ler zu schlecht, Gymnasiasten zu gut. Before edit: Grosse Unterschide: Hauptschuler zu schlecht, Gymnasiastem zu gut Thanks to Rodrigues Traductions terminées Principali differenze
41 Langue de départ amigo Ã© aquele que aceita vocÃª do jeito que vocÃª... amigo Ã© aquele que aceita vocÃª do jeito que vocÃª Ã©. Traductions terminées A friend is he who accepts you the way ...
385 Langue de départ Librum autem Iob etiam si a Moyse iuxta communem... Librum autem Iob etiam si a Moyse iuxta communem traditionem scriptum asserverimus: tantae tamen nec apud Iudaeos nec apud Latinos auctoritatis est, ut inter prophetales locari merverit. Hoc autem Danielis liber monstrat. Ipse quippe a propheta conscriptus est, quod amplius est a propheta conditus fuit: inter prophetales taen nequaquam reperitur, sed inter agiographia sextum possidet locum; ut patet in prologo Galeato Beati Hieronymi super libros Regum. Please relate to this as a continuation of my former request, beginning with the sentence "An liber Iob computetur inter Prophetales; & quid requiritur ad esse librum prophetalem". Traductions terminées Indeed if we would assume
71 Langue de départ Jeg vovede ikke. Men sÃ¥ kiggede jeg pÃ¥ dig. og... Jeg vovede ikke. Men sÃ¥ kiggede jeg pÃ¥ dig. og sÃ¥, at du vovede. SÃ¥ vovede jeg ogsÃ¥. aforisme Traductions terminées Je n'osais pas. Puis, je te regardÃ©. Et j'ai vu que.... I did not dare. But then ...
65 Langue de départ Usikkerhed. Hvem har ikke fÃ¸lt det? Det er kun de... Usikkerhed. Hvem har ikke fÃ¸lt det? Det er kun de usikre, der altid er sikre. aforisme Traductions terminées Incertitude. Qui ne l'a pas ressenti? Uncertainty. Who does not know this feeling?...
39 Langue de départ Jeg elsker snefald. Det giver mig sÃ¥dan en ro. Jeg elsker snefald. Det giver mig sÃ¥dan en ro. aforisme Traductions terminées J'aime la neige qui tombe. Cela me ... I love to see the snow ...
34 Langue de départ FÃ¸lg ikke efter andre. Din vej er bedre. FÃ¸lg ikke efter andre. Din vej er bedre. Traductions terminées Ne suis pas les autres. Ta voie est ... Donâ€™t follow others. Your way is better.
31 Langue de départ FordÃ¸m ikke. Vi gÃ¸r alle vort bedste. FordÃ¸m ikke. Vi gÃ¸r alle vort bedste. aforisme Traductions terminées Ne nous condamne pas. Nous faisons ... Do not condemn. We all do our best.
60 Langue de départ De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is... De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is morgen terug open om 8 uur 15. Een bericht om uit te hangen, bedoeld voor een aantal buitelandse studenten Traductions terminées Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ... KÃ¼tÃ¼phane saat 17'de kapandÄ± ve..
19 Langue de départ askim, seni cok ozledim askim, seni cok ozledim Traductions terminées My love Min elskede
43 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. This postcard is dedicated to dearest... This postcard is dedicated to dearest grandparents! about someonelse's grandparents. Traductions terminées Dette postkort er dedisered til kjÃ¦reste besteforeldrene!
28 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. On je nastavnik norveskog jezika. On je nastavnik norveskog jezika. Traductions terminées Han er lÃ¦rer i norsk sprÃ¥k.
46 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. MÃ©r lÃÃ°ur alveg stÃ³rkostlega vel. ... MÃ©r lÃÃ°ur alveg stÃ³rkostlega vel. Get bara ekki kvartaÃ°. Traductions terminées Jeg har det bra.
79 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Akik rejtve irtÃ³k, tudom hogy gyava ... Akik rejtve irtÃ³k, tudom hogy gyava nÃ©pek vagytok Ã©s nem meritik a igazsagot meg mondani semben Traductions terminées writers... ynkryggar