Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .


Traductions terminées

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 52421 - 52440 sur un total d'environ 105991
<< Précédente•••••• 122 ••••• 2122 •••• 2522 ••• 2602 •• 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 2623 2624 2625 2626 2627 •• 2642 ••• 2722 •••• 3122 ••••• 5122 ••••••Suivante >>
181
Langue de départ
Néerlandais Hey pietro alles goed? zo lang geleden:) ga je...
Hey pietro alles goed? zo lang geleden:)
ga je uit vanavond? naar waar ga je dan zoal?
zijn er hier veel fuiven? in België zijn er wel veel maar ja weet je in belgië moet je 16 zijn anders mag je nergens binnen dus ja dat is stom

Traductions terminées
Italien Ciao Pietro tutto a posto? Da tempo che non ci vediamo!
Chinois traditionnel 你好,皮德羅,好久不見,一切可好?
316
Langue de départ
Anglais The life cycle of the little alligator. amid all...
The life cycle of the little alligator. amid all kinds of objects, a drawing book lies open, and the drawing on view is a mosaic of reptilian figures in three contrasting shades. Evidently one of them has tired of lying flat and rigid amongst his fellows, so he puts one plastic-looking leg over the edge of the book, wrenches himself free and launches out into real life.

Traductions terminées
Italien Il ciclo di vita del piccolo alligatore.
43
Langue de départ
Portuguais brésilien olá minha amiga D. tudo bem com você?...
olá minha amiga D.
tudo bem com você?
beijos da T.G.
email para uma amiga

names abbrev. <Lilian>

Traductions terminées
Grec Γεια σου φίλη μου
23
Langue de départ
Français Aide pour une bonne traduction!
«Les étoiles veillent sur toi.»
Je vais bientot me faire tatouer, et ce que je veux est une petite phrase, que j'aimerais bien avoir en latin, qui est une langue tellement vielle,pleine d'histoire, et qui fait partie de nos racines. J'aimerais donc avoir la traduction de la phrase suivante: «Les étoiles veillent sur toi.» En fait, les étoiles symbolisent tout simplement les êtres chers que j'ai perdu, et donc qu'ils veillent toujours sur moi, voila! Je vous remercie infiniment d'avance et j'espere n'avoir pas trop abusé de votre site d'aide aux devoirs!
Shani

Traductions terminées
Italien Le stelle vegliano su di te.
Latin ad te stellae vigilant
277
Langue de départ
Espagnol Quiero que sepas, que es increible el haberte...
Quiero que sepas, que es increible el haberte encontrado, y conocido. Has llenado el vacío que tenía mi alma. Muero por conocerte, y por poder estar siempre a tu lado, y darte todo el amor que tengo para tí. Dormir y despertar abrazada a tí.
Sabes una cosa? Te quiero muchisimo!
Gracias por devolver el brillo que habían perdido mis ojos!
Es una carta que le envío a una persona que he conocido, y de la que me he enamorado.. una declaración de amor. Ese es el sentido del texto

Traductions terminées
Italien Voglio che tu sappia
32
Langue de départ
Anglais The life cycle of the little alligator
The life cycle of the little alligator

Traductions terminées
Italien Il ciclo vitale del piccolo alligatore
198
Langue de départ
Ukrainien privet she raz. fotki s amersee pryshlju...
i pryshlju tobi fotku odnogo patsana,jaksho spodobaet'sja skazhesh,dam tvij nomer.26 rokiv.russkij nimets' tut duzhe davno.zhive na bodensee.
takij ne poganyj...poba4ish sama...koly fotki pryshlju.ja jomu tebe pokazala,ty jomu spodobalas'

Traductions terminées
Turc Bir oğlanın resimleri
Allemand Ich sollte dir Fotos...
18
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Anglais what is place brandıng
what is place brandıng

Traductions terminées
Turc yer markalaştırma nedir
62
Langue de départ
Portugais Olá! A língua da Turquia é o Turco. Espero que...
Olá!
A língua da Turquia é o Turco.
Espero que tenham gostado.
Boa Viagem!

Traductions terminées
Turc Merhaba ! Türkiye'nin dili türkce. Umarim
120
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Suédois IgÃ¥r kväll fick jag en plötslig dyk behov och...
Igår kväll fick jag en plötslig dyk behov och lyckades ännu en gång övertala Christian att dyka men mig. Vi bojkottade Alvik den här gången för att

Traductions terminées
Anglais I suddenly got a need to dive yesterday evening
Turc Dün akşam aniden
15
Langue de départ
Russe Очень смешно право
Очень смешно право

Traductions terminées
Portuguais brésilien realmente muito ridículo
137
Langue de départ
Italien 请求翻译以下文字
Ciao mi chiamo Riccardo... posso aiutarti ad imparare la lingua italiana?
Mi piacerebbe avere amici cinesi perchè vorrei visitare il tuo paese enorme.
Ciao rhett
Bye
我需要将这几句话翻译成中文或英文,谢谢!

Traductions terminées
Chinois simplifié 你好
Anglais Hello, my name is Ricardo
322
Langue de départ
Turc internetin olumlu etkileri
öNEMLİ OLAN İNTERNETİ YARARLI BİÇİMDE KULLANMAKTIR.İnternetin haklk arasında internetin halk arasından dolaşan tarifi ise, “haber takibi, mesajlaşma, ucuz olduğu için sesli ve görüntülü görüşme, dosya aktarımı, kolay bilgiye ulaşma yolu, bir konu hakkında bilgi toplamak için tarama yapma” diye tarif ediliyor. Örneğin; site tasarımcıları interneti; “ekmek teknem” diye tarif ediyor.
ingilizceye çevrilmesini istiyorum.

Traductions terminées
Anglais INTERNET
208
Langue de départ
Turc teklif isteme
"abcde" projesine ait ekte bulunan teknik şartname ve çizimlerde anlatılan niteliklerdeki asansörler ve yürüyen merdivenler için fiyat teklifinizi istiyoruz.teklifinizi en geç 23.05.2008 tarihinde elimizde olacak şekilde ulaştırmanızı rica ederiz.
lehçe ingiliz teşekkürler.....

Traductions terminées
Anglais offer request
92
Langue de départ
Turc bilgisayar parçası
Güç düğmesine bastığımızda ilk olarak CMOS’a kaydettiğimiz ayarlar okunur ve donanımların kesmelerine bakılır.

Traductions terminées
Anglais startup
41
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Hongrois kellemes karac sonyi és boldog uj évet kivanok!!!
kellemes karac sonyi és boldog uj évet kivanok!!!

Traductions terminées
Anglais I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!!!
Portugais Eu desejo-te um Feliz Natal e um Próspero Nno Novo!!!
95
Langue de départ
Espagnol D. Gracias por agregarme.
D. Gracias por agregarme. Bueno, en realidad estoy acá en Venezuela y me gustaría saber en qué parte estás ubicado...
name abbrev. (05/22/francky)

diacritics edited <Lilian>

Traductions terminées
Anglais thanks
Turc Teşekkürler...D
40
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Polonais ze tak dlugo nie pisalam. Jak tam?...
ze tak dlugo nie pisalam.
Jak tam? Jestem samotna

Traductions terminées
Anglais ...that I haven't written for so long...
38
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Portugais -Qual e o teu nome? -F. S. A.
-Qual é o teu nome?
-F.S.A.
Name abbreviated <Lilian>

Traductions terminées
Hébreu מהו שמך?
Anglais What's your name?
Arabe ما اسمك؟
<< Précédente•••••• 122 ••••• 2122 •••• 2522 ••• 2602 •• 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 2623 2624 2625 2626 2627 •• 2642 ••• 2722 •••• 3122 ••••• 5122 ••••••Suivante >>