Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .


Traductions terminées

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 50401 - 50420 sur un total d'environ 105981
<< Précédente•••••• 21 ••••• 2021 •••• 2421 ••• 2501 •• 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 •• 2541 ••• 2621 •••• 3021 ••••• 5021 ••••••Suivante >>
27
Langue de départ
Turc yol sen olsan yorulmadan yürürüm
yol sen olsan yorulmadan yürürüm

Traductions terminées
Anglais I can walk
Danois Jeg kan gå uden at blive træt, hvis du er vejen.
22
Langue de départ
Anglais Eternity is in this moment
Eternity is in this moment
I don't believe in eternity, I only believe in this moment. I'm going to get this sentence tattooed to my arm.

Traductions terminées
Français L'Eternité est cet instant.
Danois Evigheden er dette øjeblik.
Latin Aeternitas
123
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Espagnol wena mono
wena mono!!!
que onda como estai???
me sorprendi con tu foto
sexy too el raton (jajaja)
oie cuando vienes a ver a estos huasos???
besitos, cuidese

Traductions terminées
Danois Søde Wena
122
Langue de départ
Français description de la maison
j'aimerais avoir une cuisine avec 3 frigo américain, un congélateur, une grande table a manger. je voudrais avoir une télévison et une radio dans chaque pièce.

Traductions terminées
Allemand Ich hätte gerne..
Danois Beskrivelse af huset.
45
62Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.62
Espagnol No llores porque ya se termino... sonrie porque...
No llores porque ya se terminó... sonríe porque sucedió
frances de francia

Traductions terminées
Français Ne pleure pas
Italien Non piangere ...
Danois Græd ikke fordi det allerede er forbi....smil fordi det
Turc "Bitti" diye üzülme, "yaşandı" diye sevin
39
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Bulgare Не мога да работя днес, защото мисля само за теб
Не мога да работя днес, защото мисля само за теб

Traductions terminées
Italien Non posso lavorare oggi, perchè penso solo a te.
107
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Espagnol Hay momentos en la vida en que hechas tanto de...
Hay momentos en la vida en que echas tanto de menos a alguien, que te dan ganas de sacarlo de tus sueños y darle un abrazo de verdad.
frances de francia

Traductions terminées
Français Manque
Italien Ce sono momenti nella vita
Turc rüyalarından çıkarmak..
135
Langue de départ
Turc ellerini uzat kalbinle hisset yorgun kalbimi...
Ellerini uzat kalbinle hisset yorgun kalbimi, bitmeyen acılarımı.Zorluklarla dolu hayatıma anlam kat.Kalbinin sesini dinle bırak o götürsün seni gideceğin yere.
kadına

Traductions terminées
Français ...
Italien alzati le mani....
Arabe ...
Hébreu הושט את ידיך...
111
Langue de départ
Serbe Sad sam procitala tvoj sms juce sam bila jako...
Sad sam procitala tvoj sms juce sam bila jako umorna i legla sam rano mislila sam da ces doci kuci ali nista,ciao i srecan ti put.

Traductions terminées
Italien Ho appena letto il tuo sms ieri ero davvero...
248
Langue de départ
Italien Coprimi la testa con la sabbia sotto il sole, ...
Coprimi la testa con la sabbia sotto il sole,
quando pensi che siano troppe le parole
Lascia che la mia mano accarezzi i tuoi capelli
quando pensi che siano vane le parole
Dimmi se c’è ancora sulle labbra il mio sapore
quando pensi che siano troppe le paure
Lascia che io illumini il buio intorno a te

Traductions terminées
Portuguais brésilien Cobre-me a cabeça com a areia sob o sol
67
Langue de départ
Turc burda yazılanlar hepsi yanlış anlaşılmadan...
burda AC ile ilgili yazılanların hepsi yanlış anlaşılmadan ibarettir.üzgünüm AC
acil lütfen çevirebilirseniz çok sevinecegim

Traductions terminées
Anglais AC
55
Langue de départ
Croate Sunce moru putuje Moje srce luduje Daj mi snage,...
Sunce moru putuje
Moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
I would like to know the sense of "moru" alone, without preposition, since I've never heard it

Traductions terminées
Anglais The sun is making its way to the sea My heart is going crazy Give me strength,..
Espagnol No me Dejes Divino Amor
79
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Turc Ixis
kuyunun dibine geldiğinizin farkına vardığızda ilk yapmanız gereken şey kazmaya son vermektir.
thanks for the translation...

Traductions terminées
Anglais good advice
Espagnol Buen consejo
110
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Turc sandalcı
Yol sen olsan yorulmadan yürürüm. Rüya sen olsan hep uyurum. Gece sen olsan sabahı hiç istemem. Son nefesi m sen olsan şimdi ÖLÜRÜM

Traductions terminées
Anglais if you are...
Portuguais brésilien Posso caminhar sem me cansar
Danois hvis du er.....
180
Langue de départ
Turc Merhaba canımıniçi seni öylesine seviyorum...
Merhaba canımıniçi seni öylesine seviyorum ki,sensiz uzaklarda olmuyor canımıniçi olmuyor.Öyle birşey ki bu sana olan sevdam tarif etmek mümkün değil.Bil ki sen benim vazgeçilmezimsin.Seni ölümüne seviyorum bebeğim
Bu çeviri İngiltere ingilizcesine göre çevirilecektir.Saygılarımla

Traductions terminées
Anglais sweetie
74
Langue de départ
Turc Beni daha iyi bilgilendirmeniz için türkçe...
Beni daha iyi bilgilendirmeniz için türkçe içerikli bir bilgi göndermenizi rica ediyorum.

Traductions terminées
Anglais donde este?
413
Langue de départ
Lituanien Esu suplanavusi savaitgali. Sestadieni eitume i...
Esu suplanavusi savaitgali. Sestadieni eitume i kina, dar galetume eiti i baseina . Sekmadieni su mano teciu galetume apvazineti mano krasto muziejus ir kitas idomes vietoves.As turesiu vasara isvaziuoti i kita saly su savo sokiu kolektyvu. Sestadieny tetis sake, kad vaziuosiu pas mociute ten reikes sodinti svogunus. O sekmadieni vel grysiu namo. Kaskur apie 7 valanda vakare tureciau susitikti su drauge. Kai tik grysiu as tau paskambinsiu ir susitarsime del tavo atvaziavimo pas mane.
kad vardai yra du. Akvile ir Dovile.
.vetimo anglu -britu.

Traductions terminées
Anglais I've planned the weekend.
49
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Turc nasılsın ıyımısın
nasılsın ıyımısın bıraz kendınden bahsedermısın rıca etsem

Traductions terminées
Anglais How are you?
Espagnol ¿Cómo estás?
80
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Serbe pa dobro onda eto nema nista posebno de si...
pa dobro onda eto nema nista posebno de si naucila da to pitas?

gde si naucila to da kazes?

Traductions terminées
Français Ben, bon alors...
<< Précédente•••••• 21 ••••• 2021 •••• 2421 ••• 2501 •• 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 •• 2541 ••• 2621 •••• 3021 ••••• 5021 ••••••Suivante >>