Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



166Traducerea - Engleză-Rusă - Only God Can Judge Me

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăArabăItalianăFrancezăSpaniolăPortughezăTurcăPortugheză brazilianăEnglezăLimba latinăEnglezăItalianăArabăGreacăLimba latinăChineză simplificatăJaponezăArabăChinezăFrancezăPortugheză brazilianăRusăPolonezăEbraicãLimba latinăUcrainianăEsperantoCoreanăDanezăSârbăSuedezăOlandezăBulgarăCroatăGermanăBosniacLituanianăMaghiarãAlbanezăChinezăIndonezianăCehăHindiMongolăIslandezăFeroezăCatalanăGreacă vecheLimba persanăVietnameză
Traduceri cerute: Marathi

Categorie Expresie - Societate/Oameni/Politică

Titlu
Only God Can Judge Me
Text
Înscris de kraker
Limba sursă: Engleză

Only God Can Judge Me

Titlu
Бог
Traducerea
Rusă

Tradus de KrB
Limba ţintă: Rusă

Только Бог мне судья
Validat sau editat ultima dată de către afkalin - 31 Mai 2007 03:29





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Martie 2008 21:35

sweetgenny25
Numărul mesajelor scrise: 1
only god can judge me

21 Iunie 2008 22:06

kristtina
Numărul mesajelor scrise: 3
TIKTAI DIEVAS MAN TEISÄ–JAS.

21 Iunie 2008 22:53

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi Kristtina,

You asked an admin to check this page, could you post in English what your doubt is?

23 Iunie 2008 10:24

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Could you help and translate what Kristina said, ollka?

Thanks a lot!

CC: ollka

23 Iunie 2008 11:24

ollka
Numărul mesajelor scrise: 149
Hey Francky, Lilian Kristtina just translated the sentence into Lithuanian, no explanation why.

23 Iunie 2008 11:47

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Oh? another wrong use of the "I would like an admin to check this page" button, so...

Thanks a lot ollka!, I'll switch this red flag off, then!