Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



166Traducerea - Engleză-Catalană - Only God Can Judge Me

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăArabăItalianăFrancezăSpaniolăPortughezăTurcăPortugheză brazilianăEnglezăLimba latinăEnglezăItalianăArabăGreacăLimba latinăChineză simplificatăJaponezăArabăChinezăFrancezăPortugheză brazilianăRusăPolonezăEbraicãLimba latinăUcrainianăEsperantoCoreanăDanezăSârbăSuedezăOlandezăBulgarăCroatăGermanăBosniacLituanianăMaghiarãAlbanezăChinezăIndonezianăCehăHindiMongolăIslandezăFeroezăCatalanăGreacă vecheLimba persanăVietnameză
Traduceri cerute: Marathi

Categorie Expresie - Societate/Oameni/Politică

Titlu
Only God Can Judge Me
Limba sursă: Engleză

Only God Can Judge Me

Titlu
Només Déu em pot jutjar.
Traducerea
Catalană

Tradus de Júlia Mulleras Escofet
Limba ţintă: Catalană

Només Déu em pot jutjar.
Observaţii despre traducere
You can also say:
Només Déu pot jutjar-me.
Both translations are the same!
Validat sau editat ultima dată de către Isildur__ - 30 Iunie 2010 18:30