Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - CEKMIS

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie

Titlu
CEKMIS
Text
Înscris de WorderDiana
Limba sursă: Turcă

CEKMIS CIGARAYI KAFASI DUMANLI ASLINDA HARBI


Titlu
pulled out
Traducerea
Engleză

Tradus de kafetzou
Limba ţintă: Engleză

HE HAS PULLED OUT THE CIGARETTE HIS HEAD IS SMOKY HE IS ACTUALLY STANDING STRAIGHT
Observaţii despre traducere
This was really hard to translate without a context. Any information you can give us will be useful. For example, instead of "he" it could be "it" or "she", and instead of "actually" it could be "in his/her/its essence" and "standing straight" could be "correct" or a couple of other things.
Validat sau editat ultima dată de către samanthalee - 21 Martie 2007 03:54