Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bosniac-Suedeză - Jeli tako? Zagrljaj za tebe,

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BosniacSuedeză

Categorie Chat - Casă/Familie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Jeli tako? Zagrljaj za tebe,
Text
Înscris de martinah
Limba sursă: Bosniac

Jeli tako? Zagrljaj za tebe,

Titlu
Är det så? Kram till dig
Traducerea
Suedeză

Tradus de Edyta223
Limba ţintă: Suedeză

Är det så? Kram till dig.
Validat sau editat ultima dată de către pias - 26 Septembrie 2010 17:30





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

25 Septembrie 2010 14:46

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Hello Marija

May I've a bridge?

CC: maki_sindja

25 Septembrie 2010 18:36

maki_sindja
Numărul mesajelor scrise: 1206
Yes, of course.

"Is that so? A hug for you."

26 Septembrie 2010 17:30

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
And a hug for you Marija, thanks

Edyta's translation is so correct!