Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - no wind

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	no wind
Text Înscris de renata pontes	Limba sursă: Engleză Tradus de merdogan If a man does not know what port he is steering for, no wind is favorable to him.

Titlu	Quando se navega sem destino, nenhum vento Ã© favorÃ¡vel
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Portugheză braziliană Quando se navega sem destino, nenhum vento Ã© favorÃ¡vel.
Observaţii despre traducere	Seneca.

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 9 Martie 2010 15:39