Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Turcă - Ne kedar

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Turcă

Turcă

Engleză

Portugheză braziliană

Categorie Chat

Titlu	Ne kedar
Text de tradus Înscris de Livaozinha	Limba sursă: Turcă Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir.
Observaţii despre traducere	Edited from this original: Ne kedar okursan oku, bilgine yakisir sekilde davranmazsan cahilsin demesktir

Editat ultima dată de către kafetzou - 10 August 2007 20:18

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		7 Februarie 2007 06:14
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	The last word should be "demektir".
		10 August 2007 19:59
	taranta babu Numărul mesajelor scrise: 4	Ã–neri: cÃ¼mlenin imla hatalarÄ± giderilmiÅŸ hali; "Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir."
		10 August 2007 20:19
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	SaÄŸol - dÃ¼zelttim.