Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Greacă - Native language

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSpaniolăOlandezăPortugheză brazilianăPortughezăTurcăGermanăItalianăArabăRusăEbraicãSuedezăJaponezăRomânăFrancezăCatalanăEnglezăBulgarăChineză simplificatăGreacăEsperantoHindiSârbăVietnamezăPolonezăDanezăAlbanezăCehăFinlandezăNorvegianăCoreanăLimba persanăSlovacăAfricaniCroată
Traduceri cerute: IrlandezăCurdă

Categorie Explicaţii - Calculatoare/Internet

Titlu
Native language
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

«%l» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Titlu
Μητρική γλώσσα
Traducerea
Greacă

Tradus de Praha
Limba ţintă: Greacă

«%l» είναι η <b>μητρική γλώσσα</b> μου ή μια <b>γλώσσα που μπορώ να μιλήσω με ευφράδεια</b>. Γνωρίζω ότι το πρόσωπο που ζήτησε αυτήν την μετάφραση, επιθυμεί αυτή να είναι υψηλής ποιότητας και να γίνει από κάποιον που γνωρίζει τη γλώσσα πολύ καλά.
Validat sau editat ultima dată de către irini - 17 August 2006 17:48