Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză - Native language

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSpaniolăOlandezăPortugheză brazilianăPortughezăTurcăGermanăItalianăArabăRusăEbraicãSuedezăJaponezăRomânăFrancezăCatalanăEnglezăBulgarăChineză simplificatăGreacăEsperantoHindiSârbăVietnamezăPolonezăDanezăAlbanezăCehăFinlandezăNorvegianăCoreanăLimba persanăSlovacăAfricaniCroată
Traduceri cerute: IrlandezăCurdă

Categorie Explicaţii - Calculatoare/Internet

Titlu
Native language
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

«%l» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Titlu
língua fluência tradução
Traducerea
Portugheză

Tradus de pranchadas
Limba ţintă: Portugheză

A língua «%l» é a minha <b>língua materna</b> ou uma <b>língua que falo fluentemente</b>. Estou ciente que a pessoa que solicitou esta tradução, deseja que ela seja de <b>alta qualidade</b> e <b>executada por um falante fluente</b>.
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 23 Aprilie 2006 18:49