Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Turcă-Engleză - Valla yıldızlardan mı yoksa bizim keklenmemizden...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPoloneză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Valla yıldızlardan mı yoksa bizim keklenmemizden...
Text
Înscris de diamond82i
Limba sursă: Turcă

Valla yıldızlardan mı yoksa bizim keklenmemizden mi ben anlamadım nedir bu tutukluk

Titlu
I don't know if it's because of the stars or we got punked, what is this malfunction?
Traducerea
Engleză

Tradus de peabody
Limba ţintă: Engleză

I don't know if it's because of the stars or we got punked, what is this malfunction?
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 6 Aprilie 2009 14:52





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

4 Aprilie 2009 23:11

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
"ben anlamadım" is missing.

5 Aprilie 2009 17:59

peabody
Numărul mesajelor scrise: 54
its right there , as "I don't know"...