Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Suedeză-Arabă - Hon flyger med egna vingar.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEnglezăItalianăChineză simplificatăEbraicãArabăSpaniolă

Categorie Scriere liberă

Titlu
Hon flyger med egna vingar.
Text
Înscris de Tesa
Limba sursă: Suedeză

Hon flyger med egna vingar.

Titlu
تطير بأجنحتها
Traducerea
Calitate înaltă solicitatăArabă

Tradus de elmota
Limba ţintă: Arabă

تطير بأجنحتها الخاصة.
Validat sau editat ultima dată de către jaq84 - 25 Ianuarie 2009 07:29





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

16 Ianuarie 2009 13:02

Abderasmus
Numărul mesajelor scrise: 81
لقد أصبح يطير بأجنحته الخاصة

16 Ianuarie 2009 13:08

Abderasmus
Numărul mesajelor scrise: 81
de toute façon c'est fait...ne la prenez pas en
considération!
en Français c'est simple et évident:
celà donnera : "Il vole de ses propres ailes" .


Bon courage et bonjour à tous les
experts!