Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Svensk-Arabisk - Hon flyger med egna vingar.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskEngelskItalienskKinesisk (simplificeret)HebraiskArabiskSpansk

Kategori Fri skrivning

Titel
Hon flyger med egna vingar.
Tekst
Tilmeldt af Tesa
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Hon flyger med egna vingar.

Titel
تطير بأجنحتها
Oversættelse
Høj kvalitet krævesArabisk

Oversat af elmota
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

تطير بأجنحتها الخاصة.
Senest valideret eller redigeret af jaq84 - 25 Januar 2009 07:29





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

16 Januar 2009 13:02

Abderasmus
Antal indlæg: 81
لقد أصبح يطير بأجنحته الخاصة

16 Januar 2009 13:08

Abderasmus
Antal indlæg: 81
de toute façon c'est fait...ne la prenez pas en
considération!
en Français c'est simple et évident:
celà donnera : "Il vole de ses propres ailes" .


Bon courage et bonjour à tous les
experts!