Traducerea - Coreană-Engleză - 부íƒë“œë¦½ë‹ˆë‹¤.Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Propoziţie - Educaţie | | | Limba sursă: Coreană
태산 ê°™ì€ ìžë¶€ì‹¬ì„ ê°–ê³ ëˆ„ìš´ 풀처럼 ìžê¸°ë¥¼ 낮추어ë¼.
ê°•í•œ ì‚¬ëžŒë§Œì´ í¬ìš© í• ìˆ˜ 있다. |
|
| | TraducereaEngleză
Tradus de  soy | Limba ţintă: Engleză
Take pride in yourself as much as Mount Tai but lower yourself as low as fallen down grass.
Only the strong one can embrace. | Observaţii despre traducere | This source passage seems like a sort of aphorism or saying. not easy to translate its whole meaning so I just tried word-for-word translation. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 17 Decembrie 2008 13:15
| 
Traduceri preferate
