Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Turcă - I'd like to study here someday

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Spaniolă

Suedeză

Greacă

Engleză

Daneză

Română

Turcă

Germană

Arabă

Olandeză

Bulgară

Maghiarã

Categorie Propoziţie

Titlu	I'd like to study here someday
Text Înscris de sev_da	Limba sursă: Engleză Tradus de goncin I'd like to study here someday

Titlu	Bir gÃ¼n burada okumak isterim.
Traducerea Turcă Tradus de buketnur	Limba ţintă: Turcă Bir gÃ¼n burada okumak isterim.
Observaţii despre traducere	"okumak" "araÅŸtÄ±rma yapmak" da olabilir

Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 2 Septembrie 2008 22:24

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		1 Septembrie 2008 16:18
	FIGEN KIRCI Numărul mesajelor scrise: 2543	buket, notunda yazdÄ±ÄŸÄ±n gibi,bence de okuma kastedilmiÅŸ. bazen 'araÅŸtÄ±rmak /araÅŸtÄ±rma yapmak' gibi de geÃ§iyor. fikrimi sorarsan, 'okuma'yÄ± kullan ve not olarak da 'araÅŸtÄ±rma'yÄ± ekle ne dersin?
		2 Septembrie 2008 08:52
	buketnur Numărul mesajelor scrise: 266	Tamam derim, teÅŸekkÃ¼rler.