Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Arabă-Turcă - بقلبي

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăEnglezăRomânăTurcăFranceză

Categorie Expresie - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
بقلبي
Text
Înscris de saylams
Limba sursă: Arabă

صحيح عيوني عنك بعيده واتصالاتي ماهي عديده بس والله محبتك بقلبي اكيدهM
Observaţii despre traducere
telefon mesajı

Titlu
Åžu doÄŸru ki
Traducerea
Turcă

Tradus de Queenbee
Limba ţintă: Turcă

Şu doğru ki, gözlerim senden çok uzakta ve aramalarım az, fakat sana yemin ederim ki kalbimdeki aşkın hakiki.
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 16 Iulie 2008 16:15