Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Àrab-Turc - بقلبي

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ÀrabAnglèsRomanèsTurcFrancès

Categoria Expressió - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
بقلبي
Text
Enviat per saylams
Idioma orígen: Àrab

صحيح عيوني عنك بعيده واتصالاتي ماهي عديده بس والله محبتك بقلبي اكيدهM
Notes sobre la traducció
telefon mesajı

Títol
Åžu doÄŸru ki
Traducció
Turc

Traduït per Queenbee
Idioma destí: Turc

Şu doğru ki, gözlerim senden çok uzakta ve aramalarım az, fakat sana yemin ederim ki kalbimdeki aşkın hakiki.
Darrera validació o edició per handyy - 16 Juliol 2008 16:15