Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Engleză - Капката дълбае камъка не със сила, а с постоянство.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăEnglezăTurcă

Titlu
Капката дълбае камъка не със сила, а с постоянство.
Text
Înscris de febi
Limba sursă: Bulgară

Капката дълбае камъка не със сила, а с постоянство.
Observaţii despre traducere
британски

Titlu
A drop hollows out
Traducerea
Engleză

Tradus de enigma_r
Limba ţintă: Engleză

A drop hollows out the stone not by its strength, but by its constant dripping.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 21 Iunie 2008 14:38





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 Iunie 2008 20:55

ViaLuminosa
Numărul mesajelor scrise: 1116
And the original quotation is:
"Constant dripping hollows out a stone."
Lucretius