Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Chineză - Translations-to-evaluated

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăGermanăTurcăCatalanăJaponezăSpaniolăRusăEsperantoFrancezăPortughezăBulgarăRomânăArabăEbraicãItalianăAlbanezăPolonezăSuedezăCehăHindiChineză simplificatăAfricaniGreacăSârbăDanezăFinlandezăChinezăMaghiarãCroatăNorvegianăCoreanăLimba persanăLituanianăSlovacăMongolă
Traduceri cerute: UrduCurdă

Titlu
Translations-to-evaluated
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

Translations to be evaluated
Observaţii despre traducere
translations (plural) that need to be accepted or rejected

Titlu
翻譯-待-評估
Traducerea
Chineză

Tradus de whisky
Limba ţintă: Chineză

待評估的翻譯
Observaţii despre traducere
evaluated - 有被評估的意思 - 但是在中文中,被這個字常被省略不寫出來

這邊指的是,等待被拒絕或是接受的翻譯
Validat sau editat ultima dată de către samanthalee - 9 Ianuarie 2007 09:01