Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Chinês tradicional - Translations-to-evaluated

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsAlemãoTurcoCatalãoJaponêsEspanholRussoEsperantoFrancêsPortuguês europeuBúlgaroRomenoÁrabeHebraicoItalianoAlbanêsPolonêsSuecoTchecoHindiChinês simplificadoAfricânerGregoSérvioDinamarquêsFinlandêsChinês tradicionalHúngaroCroataNorueguêsCoreanoPersa (farsi)LituanoEslovacoMongol
Traduções solicitadas: UrduCurdo

Título
Translations-to-evaluated
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

Translations to be evaluated
Notas sobre a tradução
translations (plural) that need to be accepted or rejected

Título
翻譯-待-評估
Tradução
Chinês tradicional

Traduzido por whisky
Idioma alvo: Chinês tradicional

待評估的翻譯
Notas sobre a tradução
evaluated - 有被評估的意思 - 但是在中文中,被這個字常被省略不寫出來

這邊指的是,等待被拒絕或是接受的翻譯
Último validado ou editado por samanthalee - 9 Janeiro 2007 09:01