Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Comment on antique doll photo

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEngleză

Categorie Sit web/Blog/Forum

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Comment on antique doll photo
Text
Înscris de lethab
Limba sursă: Portugheză braziliană

suas bonecas são lindas e bem conservadas,parabéns!
tenho duas bonecas do ano de 1900 e uma de 1940
Observaţii despre traducere
Comment was left on a forum for photo of antique doll I had submitted.

Titlu
Your dolls are beautiful and well preserved
Traducerea
Engleză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Engleză

Your dolls are beautiful and well preserved, congratulations!
I have two dolls from 1900 and one from 1940.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 8 Martie 2008 19:00