Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - Comment on antique doll photo

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Comment on antique doll photo
نص
إقترحت من طرف lethab
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

suas bonecas são lindas e bem conservadas,parabéns!
tenho duas bonecas do ano de 1900 e uma de 1940
ملاحظات حول الترجمة
Comment was left on a forum for photo of antique doll I had submitted.

عنوان
Your dolls are beautiful and well preserved
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: انجليزي

Your dolls are beautiful and well preserved, congratulations!
I have two dolls from 1900 and one from 1940.
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 8 أذار 2008 19:00