Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Ebraicã-Portugheză braziliană - ישוץ ×— משיח

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EbraicãEnglezăPortugheză brazilianăSpaniolăArabă

Categorie Cuvânt - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
ישוץ ח משיח
Text
Înscris de juliaa
Limba sursă: Ebraicã

ישוץ ח משיח
Observaţii despre traducere
אנטוניו ♥ רבקה

Titlu
Joshua é o Messias.
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de lilutz
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Joshua é o Messias.
Observaţii despre traducere
I'm not sure if "Joshua" is supposed to be translated. Anyway, in portuguese, Joshua would be "Josué", but I have never heard Jesus being called Josué. And Jesus is the same, "Jesus".
Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 8 Ianuarie 2008 21:30