Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ivrito-Portugalų (Brazilija) - ישוץ ×— משיח

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IvritoAnglųPortugalų (Brazilija)IspanųArabų

Kategorija Žodis - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
ישוץ ח משיח
Tekstas
Pateikta juliaa
Originalo kalba: Ivrito

ישוץ ח משיח
Pastabos apie vertimą
אנטוניו ♥ רבקה

Pavadinimas
Joshua é o Messias.
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė lilutz
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Joshua é o Messias.
Pastabos apie vertimą
I'm not sure if "Joshua" is supposed to be translated. Anyway, in portuguese, Joshua would be "Josué", but I have never heard Jesus being called Josué. And Jesus is the same, "Jesus".
Validated by casper tavernello - 8 sausis 2008 21:30