Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Danés-Neerlandés - Jeg er forelsket og han er bare sÃ¥ dejlig.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: DanésNeerlandés

Categoría Chat - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Jeg er forelsket og han er bare så dejlig.
Texto
Propuesto por princesss
Idioma de origen: Danés

Jeg er forelsket og han er bare så dejlig.

Título
Ik ben verliefd en hij is gewoon zo leuk.
Traducción
Neerlandés

Traducido por Martijn
Idioma de destino: Neerlandés

Ik ben verliefd en hij is gewoon zo leuk.
Nota acerca de la traducción
You could also say 'knap' instead of 'leuk' which refers more to beauty. 'Leuk' is more general.
Última validación o corrección por Chantal - 24 Octubre 2007 18:41