Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Niederländisch - Jeg er forelsket og han er bare sÃ¥ dejlig.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischNiederländisch

Kategorie Chat - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Jeg er forelsket og han er bare så dejlig.
Text
Übermittelt von princesss
Herkunftssprache: Dänisch

Jeg er forelsket og han er bare så dejlig.

Titel
Ik ben verliefd en hij is gewoon zo leuk.
Übersetzung
Niederländisch

Übersetzt von Martijn
Zielsprache: Niederländisch

Ik ben verliefd en hij is gewoon zo leuk.
Bemerkungen zur Übersetzung
You could also say 'knap' instead of 'leuk' which refers more to beauty. 'Leuk' is more general.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 24 Oktober 2007 18:41