Traducción - Portugués brasileño-Italiano - Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración - Amore / Amistad

Título	Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor
Texto Propuesto por flaviocelani	Idioma de origen: Portugués brasileño Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Título	Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore
Traducción Italiano Traducido por goncin	Idioma de destino: Italiano Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore
Nota acerca de la traducción	Be welcome [fem.] to our loving little corner Talvolta "...di Amore" sia piÃ¹ elegante, ma l'articolo pare giÃ nell'originale in portoghese.

Última validación o corrección por Xini - 14 Septiembre 2007 21:42