Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Italiano-Polaco - Ho mangiato gli spaghetti con la forchetta

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoPolaco

Categoría Oración

Título
Ho mangiato gli spaghetti con la forchetta
Texto
Propuesto por luksdelux
Idioma de origen: Italiano

Ho mangiato gli spaghetti con la forchetta

Título
Jadłem Spaghetti Widelcem.
Traducción
Polaco

Traducido por zolwik8660
Idioma de destino: Polaco

Jadłem Spaghetti Widelcem.
Última validación o corrección por bonta - 5 Octubre 2008 18:35





Último mensaje

Autor
Mensaje

5 Octubre 2008 16:30

bonta
Cantidad de envíos: 218
Hello, anybody feels like bridging this into english?

Thank you

CC: Ricciodimare Xini

5 Octubre 2008 17:11

Xini
Cantidad de envíos: 1655
It's wrong...

the meaning is:

I have eaten (I ate) spaghetti with the fork (= by means of the fork)


5 Octubre 2008 18:33

bonta
Cantidad de envíos: 218
Thank you very much Xini