Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Sueco-Inglés - Hur hittar jag till Hotellet?

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoInglésTailandés

Categoría Coloquial

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Hur hittar jag till Hotellet?
Texto
Propuesto por iradira
Idioma de origen: Sueco

Hur hittar jag till Hotellet?

Título
How will I find the hotel?
Traducción
Inglés

Traducido por pias
Idioma de destino: Inglés

How will I find the hotel?
Nota acerca de la traducción
Alternative: "How do I find the way to the hotel?"
Última validación o corrección por lilian canale - 30 Septiembre 2008 19:43





Último mensaje

Autor
Mensaje

30 Septiembre 2008 01:16

pirulito
Cantidad de envíos: 1180
How do I find the hotel?

30 Septiembre 2008 08:10

Denhulde
Cantidad de envíos: 3
If the question is meant as finding the way, then the translation should be more along the lines of "How do I find the way to the hotel?"

30 Septiembre 2008 09:38

pias
Cantidad de envíos: 8113
Denhulde,
I like your variant, thanks!

Lilian,
I'll put her alternative in the notes.