Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - ; canÄ±m istersen engellemeyi kaldÄ±rda, ondan...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Árabe

Categoría Discurso

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	; canÄ±m istersen engellemeyi kaldÄ±rda, ondan...
Texto Propuesto por imelrur82	Idioma de origen: Turco slm; canÄ±m istersen engellemeyi kaldÄ±rda, ondan sonra davet gÃ¶nder istersen ha ;) bu ÅŸekilde fazla sanal oluo...

Título	My dear
Traducción Inglés Traducido por kfeto	Idioma de destino: Inglés Hi My dear, if you want, remove the obstacle and then send an invitation, if you want to of course;). It is becoming too imaginary this way..

Última validación o corrección por kafetzou - 5 Abril 2008 08:13

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		2 Abril 2008 03:01
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	"It is become too imaginary this way.." This needs correction. It's becoming It has become It's getting You tell me, which one fits better?
		2 Abril 2008 12:13
	kfeto Cantidad de envíos: 953	oops that was a typo. thanks for pointing it out