Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - BugÃ¼nkÃ¼ dil tartÄ±ÅŸmasÄ±, odaklandÄ±ÄŸÄ± konular...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Alemán

Categoría Explicaciones

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	BugÃ¼nkÃ¼ dil tartÄ±ÅŸmasÄ±, odaklandÄ±ÄŸÄ± konular...
Texto Propuesto por kafetzou	Idioma de origen: Turco BugÃ¼nkÃ¼ dil tartÄ±ÅŸmasÄ±, odaklandÄ±ÄŸÄ± konular aÃ§Ä±sÄ±ndan dil devrimi zamanÄ±ndan bu yana bÃ¼yÃ¼k Ã¶lÃ§Ã¼de istikrarlÄ± kalmÄ±ÅŸÄ±tr.Dil devrimi sÄ±rasÄ±nda dikkat ,'yabancÄ±' unsurlar ve bunlarÄ±n TÃ¼rkÃ§e kÃ¶kenli olarak kabul edilen sÃ¶zcÃ¼klerle deÄŸiÅŸtirilmesi Ã¼zerine odaklanmÄ±ÅŸtÄ±.

Título	The language debate of today has stayed largely stable
Traducción Inglés Traducido por kafetzou	Idioma de destino: Inglés The language debate of today has stayed largely stable from the time of the language reform until the present, in terms of the topics it has focused on. During the language reform, attention was focused on "foreign" elements and exchanging them with acceptable words of Turkish origin.
Nota acerca de la traducción	This is a bridge translation.

Última validación o corrección por dramati - 27 Diciembre 2007 09:50