Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Serbi - Responsibilities.-participation-translation

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsNeerlandèsEsperantoFrancèsAlemanyRusCatalàCastellàJaponèsEslovèItaliàGrecTurcBúlgarRomanèsÀrabPortuguèsHebreuAlbanèsPolonèsSuecDanèsFinèsSerbiXinès simplificatHindiHongarèsCroatXinèsNoruecCoreàTxecLlengua persaEslovacAfrikaansVietnamita
Traduccions sol·licitades: IrlandèsKlingonKurd

Títol
Responsibilities.-participation-translation
Text
Enviat per cucumis
Idioma orígen: Anglès

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Títol
Odgovornosti-ucesce-prevod
Traducció
Serbi

Traduït per Demoritus
Idioma destí: Serbi

Oni imaju dodatna prava ali i dodatnu odgovornost. Bez njihovog ucesca, ni jedan prevod ne moze biti verifikovan, zbog cega su oni nagradjeni bonus poenima.
Darrera validació o edició per Cinderella - 16 Octubre 2006 15:13