Text original - Llatí - Amicus amico opem fert.Estat actual Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes:  
 La petició d'aquesta traducció és "només el significat" | | | Idioma orígen: Llatí
Amicus amico opem fert. |
|
19 Maig 2012 21:07
Darrer missatge | | | | |
17 Juliol 2012 20:57 | | | Hello dear Aneta, 
Could you help me evaluate this translation?
I translated it "Friend helps a friend" but I want to be sure everything is OK. 
 CC: Aneta B. | | |
30 Juliol 2012 20:14 | | | Hi Maki!
"Friend helps a friend" is a free translation. I think it'd be better to translate it literally:
"Friend brings a help to a friend". |
|
| 
Traduccions favorites
