원문 - 라틴어 - Amicus amico opem fert.

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Amicus amico opem fert.
번역될 본문 marimarinb1에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 Amicus amico opem fert.

2012년 5월 19일 21:07

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2012년 7월 17일 20:57
	maki_sindja 게시물 갯수: 1206	Hello dear Aneta, Could you help me evaluate this translation? I translated it "Friend helps a friend" but I want to be sure everything is OK. CC: Aneta B.
		2012년 7월 30일 20:14
	Aneta B. 게시물 갯수: 4487	Hi Maki! "Friend helps a friend" is a free translation. I think it'd be better to translate it literally: "Friend brings a help to a friend".