Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



34Traducció - Castellà-Anglès - Cuando dos personas están destinadas

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàTurcAnglès

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Cuando dos personas están destinadas
Text
Enviat per katigu
Idioma orígen: Castellà

Cuando dos personas están destinadas a estar juntas, no importa donde estén o con quien estén, tarde o temprano se encontrarán

Títol
Fate
Traducció
Anglès

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Anglès

When two people are destined to be together, no matter where they are or who they are with, sooner or later they will find each other.
Darrera validació o edició per lilian canale - 8 Abril 2011 16:42