翻訳 - スペイン語-英語 - Cuando dos personas estÃ¡n destinadas

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ思考 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Cuando dos personas estÃ¡n destinadas
テキスト katigu様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Cuando dos personas estÃ¡n destinadas a estar juntas, no importa donde estÃ©n o con quien estÃ©n, tarde o temprano se encontrarÃ¡n

タイトル	Fate
翻訳英語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 When two people are destined to be together, no matter where they are or who they are with, sooner or later they will find each other.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2011年 4月 8日 16:42