Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Alemany - AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3" ten meydana...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Alemany

Categoria Frase

Títol	AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3" ten meydana...
Text Enviat per comeandgetit	Idioma orígen: Turc AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3"ten meydana gelir.Evet AÅžK kÃ¼Ã§Ã¼ktÃ¼r 3'ten.Yani AÅŸk;Ya 2kiÅŸiliktir,ya tek

Títol	Liebe
Traducció Alemany Traduït per tuffy_x	Idioma destí: Alemany Liebessymbol kommt einem wie "<" und "3" vor. Ja, Liebe ist kleiner als 3. Also entweder ist Liebe fÃ¼r 2 Personen oder fÃ¼r eine.
Notes sobre la traducció	Nicht ganz wÃ¶rtlich, aber der Sinn ist wiedergegeben.

Darrera validació o edició per nevena-77 - 22 Desembre 2010 13:18

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		15 Desembre 2010 14:19
	narcisa Nombre de missatges: 18	...Das heisst, Liebe ist entweder fuer 2 Menschen oder fuer einem Mensch.
		21 Desembre 2010 19:47
	merdogan Nombre de missatges: 3769	Liebe...> die Liebe fuer einem Mensch...> fÃ¼r einen Also entweder ist Liebe 2 Personen oder eine...>Das heisst, die Liebe ist entweder fÃ¼r 2 Personen oder eine.