Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Romanès - ÃŽÅ£i stă bine să vorbeÅŸti în ...

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: RomanèsAnglèsItalià

Títol
Îţi stă bine să vorbeşti în ...
Text a traduir
Enviat per ina140986
Idioma orígen: Romanès

Îţi stă bine să vorbeşti în româneşte, te-au învăţat fetele românce"
Notes sobre la traducció
Text corrected according to Oana F's suggestion.
Before: "sta bine sa vb in romaneste te-au invatat fete romance"
Darrera edició per lilian canale - 8 Juny 2009 11:39





Darrer missatge

Autor
Missatge

8 Juny 2009 11:28

Oana F.
Nombre de missatges: 388
I suppose the correct text in Romanian might be this one: "Îţi stă bine să vorbeşti (vb) în româneşte, te-au învăţat fetele românce"

8 Juny 2009 11:36

ina140986
Nombre de missatges: 2
yes
can you traslate this
thank you