Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Rumana - ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti Ã®n ...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Rumana

Rumana

Angla

Italia

Titolo	ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti Ã®n ...
Teksto tradukenda Submetigx per ina140986	Font-lingvo: Rumana ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti Ã®n romÃ¢neÅŸte, te-au Ã®nvÄƒÅ£at fetele romÃ¢nce"
Rimarkoj pri la traduko	Text corrected according to Oana F's suggestion. Before: "sta bine sa vb in romaneste te-au invatat fete romance"

Laste redaktita de lilian canale

- 8 Junio 2009 11:39

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		8 Junio 2009 11:28
	Oana F. Nombro da afiŝoj: 388	I suppose the correct text in Romanian might be this one: "ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti (vb) Ã®n romÃ¢neÅŸte, te-au Ã®nvÄƒÅ£at fetele romÃ¢nce"
		8 Junio 2009 11:36
	ina140986 Nombro da afiŝoj: 2	yes can you traslate this thank you