Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Italià-Grec - Cuore se un ig'norante ti dice che i'anima,...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàGrec

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Cuore se un ig'norante ti dice che i'anima,...
Text
Enviat per magdalini
Idioma orígen: Italià

Cuore
se un ig'norante ti dice che i'anima,
come il corpo, 'e mortale
rispondi che anche ilfiore muore,
ma i semi rimangono.

Títol
Καρδιά
Traducció
Grec

Traduït per gigi1
Idioma destí: Grec

Καρδιά
αν ένας αδαής σου πει ότι η ψυχή
όπως το σώμα, είναι θνητή (πεθαίνει)
απάντησε ότι και το λουλούδι πεθαίνει
αλλά οι σπόροι του παραμένουν
Darrera validació o edició per sofibu - 19 Desembre 2008 19:18