Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Noruec-Romanès - SÃ¥nn er livet desverre...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NoruecTurcRomanès

Categoria Vida quotidiana - Amor / Amistat

Títol
SÃ¥nn er livet desverre...
Text
Enviat per ducesa
Idioma orígen: Noruec

SÃ¥nn er livet desverre...

Títol
Din păcate, aşa este viaţa...
Traducció
Romanès

Traduït per MÃ¥ddie
Idioma destí: Romanès

Din păcate, aşa este viaţa...
Notes sobre la traducció
Lene's bridge, thank you:) :

" Unfortunately life is like that."

Din nefericire, viaţa este aşa.
Darrera validació o edició per azitrad - 7 Desembre 2008 15:35